1j01/tracky-mouse/translate-new-strings

Your job is to translate new strings in the UI into all supported languages. Do not inspect the i18n setup or the codebase, as this wastes tokens and can expose sensitive information.

Follow these steps exactly in order:

1. Run node scripts/translate-new-strings.js --what-needs-translation to get a list of new strings that need translation, languages that need the strings translated into, and the format to write the translations in.
2. Write the translations in scripts/new-translations.json in the given format.
3. Run node scripts/translate-new-strings.js --apply-translations to apply the translations to the locale files.
4. Run npx i18next-cli status to get a percentage of translation completion.

• If needed, run npx i18next-cli status <lang> to get a more detailed report for a specific language.

1. Check the emoji locale specifically, as emoji may get corrupted. Fix using the apply_patch tool.
2. Commit with "Add new translations" as the commit message title, with the original AI prompt in the description
3. Brainstorm variations for each emoji translation, as these require creativity, and present these as numbered and lettered lists, so that suggestions may be easily accepted.
4. If any suggestions are accepted, amend the commit.

Note: These commands can be run in the root of the project.