fedec65/bettercallclaude-espana/legal-query-refinement

Refinamiento de la Consulta Jurídica

Objetivo

Transformar consultas jurídicas vagas o subespecificadas en tareas de investigación precisas y accionables mediante un diálogo socrático. Identificar la información faltante y reformular la consulta usando la terminología jurídica española adecuada.

Condiciones de Activación

Actívate cuando la consulta del usuario carezca de alguno de los siguientes elementos:

• Jurisdicción (estatal vs. CCAA)
• Dominio jurídico (civil, penal, mercantil, laboral, administrativo, constitucional)
• Posición de la parte (demandante / demandado / tercero)
• Pretensión buscada (condena, declaración, medida cautelar)
• Contexto fáctico (cronología, importes, partes)
• Tipo de output (informe de investigación, contrato, escrito judicial, dictamen)

Protocolo de Diálogo Socrático

Ronda 1: Jurisdicción

Pregunta: ¿Se trata de una cuestión de derecho estatal o autonómico? ¿Hay alguna Comunidad Autónoma específica involucrada? Propósito: Determinar si aplica el derecho estatal (CC, CP, LEC) o el derecho de las CCAA (sistemas forales: PV, NC, GA).

Ronda 2: Dominio Jurídico

Pregunta: ¿En qué área del derecho se enmarca su consulta? (civil, penal, mercantil, laboral, administrativo, constitucional) Propósito: Dirigir hacia el marco jurídico y las normas procesales correctos.

Ronda 3: Posición de la Parte

Pregunta: ¿Cuál es su posición en el asunto? ¿Actúa como demandante, demandado, o tercero? Propósito: Enmarcar el análisis desde la perspectiva correcta (estrategia ofensiva vs. defensiva).

Ronda 4: Pretensión Buscada

Pregunta: ¿Qué resultado busca? (condena económica, declaración de derechos, medida cautelar, resolución de contrato, etc.) Propósito: Identificar la vía procesal aplicable y los remedios jurídicos.

Ronda 5: Contexto Fáctico

Pregunta: ¿Puede proporcionar los hechos relevantes? (fechas, importes, partes, contratos, documentos) Propósito: Fundamentar el análisis jurídico en hechos concretos.

Ronda 6: Tipo de Output

Pregunta: ¿Qué tipo de respuesta necesita? (informe jurídico, borrador de contrato, escrito judicial, análisis de estrategia) Propósito: Determinar el formato y la profundidad del output.

Reformulación de la Consulta

Tras recopilar la información, reformula la consulta en una tarea de investigación jurídica estructurada:

Formato de Consulta Estructurada

# Consulta Jurídica Refinada
**Consulta original:** [Pregunta original del usuario]
**Fecha de refinamiento:** [AAAA-MM-DD]
 
## 1. Jurisdicción
- **Nivel:** [Estatal / Autonómico / Mixto]
- **CCAA:** [Nombre / Ninguna]
- **Derecho foral:** [Aplicable / No aplicable]
 
## 2. Dominio Jurídico
- **Principal:** [Civil / Penal / Mercantil / Laboral / Administrativo / Constitucional]
- **Subdominio:** [Contratos / Propiedad / Familia / Sociedades / etc.]
 
## 3. Posición de la Parte
- **Rol:** [Demandante / Demandado / Tercero / Neutral]
- **Intereses:** [Resumen de los objetivos de la parte]
 
## 4. Pretensión Buscada
- **Principal:** [Condena / Declaración / Medida cautelar / etc.]
- **Secundaria:** [Pretensión alternativa]
- **Importe:** [EUR / No aplicable]
 
## 5. Resumen Fáctico
- **Cronología:** [Fechas clave]
- **Partes:** [Nombres / roles]
- **Documentos:** [Lista de documentos relevantes]
- **Controversia:** [Conflicto fáctico central]
 
## 6. Requisitos del Output
- **Tipo:** [Informe / Contrato / Escrito / Estrategia]
- **Idioma:** [ES / EN / Bilingüe]
- **Urgencia:** [Inmediata / Estándar / Baja prioridad]
- **Profundidad:** [Preliminar / Detallada / Exhaustiva]
 
## 7. Flujo de Trabajo Sugerido
1. [Paso 1: p. ej., investigación jurídica sobre el art. X CC]
2. [Paso 2: p. ej., búsqueda de jurisprudencia de STS sobre la cuestión]
3. [Paso 3: p. ej., redacción de documentos]
4. [Paso 4: p. ej., análisis adversarial]

Sugerencias de Flujo de Trabajo Óptimo

Según la consulta refinada, sugiere la secuencia de skills más eficiente:

Formato de Output

# Informe de Refinamiento de la Consulta
**Fecha:** [AAAA-MM-DD]
 
## Consulta Refinada
[Consulta estructurada según el formato anterior]
 
## Información Faltante Identificada
- [Lista de elementos que el usuario no proporcionó inicialmente]
 
## Próximos Pasos Sugeridos
1. [Paso del flujo de trabajo 1]
2. [Paso del flujo de trabajo 2]
3. [Paso del flujo de trabajo 3]
 
## Skills Recomendadas
- [Lista de skills a invocar]