kimlawtech/korean-privacy-terms/privacy-eu

privacy-eu — EU GDPR 전용 스킬

호출 즉시 출력 (영문 인터뷰 시작 안내)

Starting EU GDPR Privacy Notice & Terms generator.
 
인터뷰는 영문·GDPR 용어로 진행합니다. (사용자 답은 한국어로 하셔도 됩니다)
법령: GDPR Art. 13-14, Art. 6, Art. 9, Chapter V, DSA, CRD 14-day withdrawal
 
몇 가지만 여쭤볼게요.

법령 근거 (MUST READ)

1. ./jurisdictions/eu-gdpr/gdpr-checklist.md — GDPR Art. 13-14 공개 21종·8대 권리·Art. 6 근거·Art. 83 과태료
2. ./jurisdictions/eu-gdpr/terms-checklist.md — CRD·DSA·DCD·Unfair Terms
3. ./references/glossary.md — 용어 풀이 (DPO·Data Controller·SCCs 등)
4. ./references/design-system-detection.md — UI variant

인터뷰 범위

./scripts/interview.md 중 다음만 수행:

유지

• Step 1 서비스 소개 (serviceName·serviceDescription·operatorName·serviceType)
• Step 2 수집 항목 (자동 수집·민감·고유식별)
• Step 6 처리위탁 (→ Art. 28 Processors + 국제 이전 자동 추론)
• Step 9 시행일·개정 여부
• Step 9-EU 전부 (Q9E-1~11)
• Step 10 디자인 스타일
• Step 11 최종 확인

생략 (한국 전용)

• Step 3 수집 방법 (EU는 Art. 14 출처 개념으로 Q9E-6에 통합)
• Step 4 한국식 처리 목적 (Q9E-4 Legal Basis로 대체)
• Step 5 한국식 제3자 제공 (Q9E-8 Recipients로 대체)
• Step 7 한국 CPO (Q9E-2 DPO로 대체)
• Step 8 한국 특수 상황
• 14세 미만 → Q9E-11 (16세 기본)
• AI 자동화·행태광고·전송요구권·국내대리인은 EU는 다르게 처리

사용 템플릿

• ./jurisdictions/eu-gdpr/privacy-notice.en.mdx.tmpl → src/app/privacy/page.tsx
• ./jurisdictions/eu-gdpr/terms-of-service.en.mdx.tmpl → src/app/terms/page.tsx

치환 프로토콜

./scripts/render.md의 EU GDPR 치환 규칙 섹션 필독. 조건부 블록 13종 해석·검증 키워드 지정됨.

UI 컴포넌트 locale

모든 컴포넌트에 locale="en" prop 박기:

<ConsentModal locale="en" />
<CookieBanner locale="en" variant="center-modal" blocking={true} />
<LabelingCard /* 영문 라벨로 텍스트 대체 */ />

CookieBanner는 GDPR 옵트인 모드:

• variant="center-modal" 또는 variant="bottom-bar" + 옵트인 UX
• Reject all 버튼을 Accept all과 동등 노출 (CNIL·EDPB)

생성 대상 파일 (src-app 기준)

src/mdx-components.tsx
src/content/legal/privacy-policy.mdx         (GDPR Privacy Notice)
src/content/legal/terms-of-service.mdx       (EU Terms)
src/app/privacy/page.tsx                     (locale="en")
src/app/terms/page.tsx                       (locale="en")
src/components/legal/ConsentModal.tsx
src/components/legal/CookieBanner.tsx
src/components/legal/LabelingCard.tsx

검증 (Write 후 필수)

• [ ] Data Controller 정보
• [ ] 8대 권리 (Access·Rectification·Erasure·Restriction·Portability·Object·Art. 22·Withdraw)
• [ ] Art. 6 Legal basis 명시
• [ ] Supervisory authority·EDPB 링크
• [ ] 72h breach notification (해당 시)
• [ ] DPO·EU Representative (해당 시)
• [ ] International transfer·SCCs (해당 시)
• [ ] CRD 14-day withdrawal + model form
• [ ] DSA Art. 17 Statement of Reasons (platform 시)
• [ ] ODR 링크 https://ec.europa.eu/consumers/odr

완료 출력

[Generated]
- src/content/legal/privacy-policy.mdx (GDPR)
- src/content/legal/terms-of-service.mdx (CRD + DSA)
- src/app/privacy/page.tsx, src/app/terms/page.tsx
- src/components/legal/*.tsx (locale="en")
 
[Checks]
- GDPR Art. 13-14 disclosures complete
- 8 data subject rights covered
- CRD 14-day withdrawal included
- ODR link inserted
 
[Next steps]
1. Add <CookieBanner locale="en" variant="center-modal" /> to layout
2. Connect <ConsentModal locale="en" /> to signup form
3. Footer links to /privacy and /terms
 
[Reminder]
Legal review by EU counsel required before production.
GDPR Art. 83 fines: up to €20M or 4% global turnover.
 
──────────────────────────────────────────
 
Feedback, bug reports, or legal update suggestions?
Join SpeciAI — a Korean legal AI hub community where lawyers, developers,
and founders discuss privacy, GDPR, and AI-related legal tooling.
 
→ https://discord.gg/wQWpEpnBfE