qqfly1to19/awesome_proofreading_auto/table-proofreading

表格校对技能 (Table Proofreading Skill)

技能描述

专门用于校对医学书籍中的表格内容，包括表格格式、数据准确性、表头规范、跨页处理等各方面的问题检测。

校对项目

1. 表格编号检查

• [ ] 表格编号是否连续（表1-1、表1-2...）
• [ ] 编号格式是否符合规范
• [ ] 正文引用与表格编号是否对应
• [ ] 跨章节表格编号是否正确处理

2. 表头检查

• [ ] 表头是否完整
• [ ] 表头翻译是否准确
• [ ] 列名含义清晰
• [ ] 单位是否标注
• [ ] 缩写是否有说明
• [ ] 表头层级是否清晰（多层表头）

3. 数据准确性检查

• [ ] 数据与正文描述一致
• [ ] 计算结果正确（合计、百分比等）
• [ ] 数值范围合理
• [ ] 数据格式统一
• [ ] 缺失数据标注（—、N/A等）

4. 表格格式检查

• [ ] 对齐方式正确（文字左对齐、数字右对齐/小数点对齐）
• [ ] 列宽合理
• [ ] 边框线条规范
• [ ] 字体大小一致
• [ ] 行距、间距统一

5. 跨页表格检查

• [ ] 跨页表格表头是否重复
• [ ] 跨页标注是否正确（续表）
• [ ] 页面断开位置合理（不在数据行中间）
• [ ] 跨页后数据连续性

6. 表注检查

• [ ] 表注完整（表题、表注）
• [ ] 表题翻译准确
• [ ] 表注说明清晰
• [ ] 脚注编号与表中标示一致
• [ ] 统计学标注正确（*、**、†等）

7. 特殊类型表格

• [ ] 统计表：P值、置信区间、标准差格式
• [ ] 对比表：基准明确、对比项目对齐
• [ ] 分类表：分类标准清晰、不重复不遗漏
• [ ] 流程表：步骤连续、逻辑清晰
• [ ] 汇总表：数据来源标注、统计方法说明

8. 单位和符号检查

• [ ] 单位符号规范（SI单位）
• [ ] 单位标注位置正确（列标题中）
• [ ] 百分比符号使用一致
• [ ] 特殊符号正确（±、≈、≤、≥等）

9. 一致性检查

• [ ] 同一指标在不同表格中名称一致
• [ ] 同类数据格式一致
• [ ] 缩写使用一致
• [ ] 数据精度一致

输出格式

{
  "issues": [
    {
      "table_id": "表1-1",
      "category": "问题类别",
      "severity": "严重程度",
      "location": "P{段落编号}",
      "description": "问题描述",
      "current": "原文内容",
      "suggested": "修改建议"
    }
  ]
}

常见问题类型

质量标准

• 无问题：表格完全符合要求
• 轻微问题：格式、样式等不影响理解的问题
• 一般问题：对齐、标注等问题
• 严重问题：数据错误、表头错误等需重新制作

不检查范围

以下检查由其他技能负责，本技能不涉及：

• 数据临床合理性：由 clinical_logic_proofreading 负责
• 术语标准性：由 medical_term_proofreading 负责
• 语言语法和标点：由 language_proofreading 负责

注意事项

1. 医学数据表格的准确性至关重要
2. 统计学表格需要专业统计人员审核
3. 注意区分原始数据和统计数据
4. 跨页表格需特别检查数据连续性
5. 表格应尽可能自明（不依赖正文说明）