kentoshimizu/sw-agent-skills/localization-qa
Claude Code and agent skill by kentoshimizu/sw-agent-skills
- community
Checking that the SKILL.md file is still in the repository.
Localization QA workflow for language correctness, layout resilience, and locale-specific behavior validation before release. Use when localized UI/content must be verified across target locales; do not use for backend data-model or deployment pipeline decisions.
Install
npx vskill@latest install kentoshimizu/sw-agent-skills/localization-qaSKILL.md
The same SKILL.md was published earlier as kentoshimizu/sw-agent-skills/localization-qa.
Localization Qa
Overview
Use this skill to verify that localized experiences remain correct, usable, and release-safe across required locales.
Scope Boundaries
- Use this skill when the task matches the trigger condition described in
description. - Do not use this skill when the primary task falls outside this skill's domain.
Shared References
- Localization defect severity rules:
references/localization-defect-severity-rules.md
Templates And Assets
- Locale QA report template:
assets/localization-qa-report-template.csv- Localization regression checklist:
assets/localization-regression-checklist.md
Inputs To Gather
- Required locale list and release scope.
- Localized strings, glossary, and style rules.
- UI builds/config for locale switching.
- Critical flows and compliance-sensitive copy.
Deliverables
- Locale-by-locale defect report with severity and ownership.
- Regression verification evidence for critical flows.
- Release recommendation with blocker summary.
- Follow-up retest plan for unresolved issues.
Workflow
- Confirm locale coverage and build readiness.
- Validate language and terminology correctness.
- Stress-test layout expansion/truncation/wrapping behavior.
- Validate locale formatting and directional behavior.
- Record findings in
assets/localization-qa-report-template.csvand close withassets/localization-regression-checklist.md.
Quality Standard
- Required locales are fully covered.
- Critical flows pass with no blocker-level localization defects.
- Severity reflects user/business impact across locales.
- Defect ownership and retest status are explicit.
Failure Conditions
- Stop release recommendation when required locale coverage is incomplete.
- Stop when blocker-level semantic or layout defects remain unresolved.
- Escalate when localization defects affect legal/compliance-critical content.
Security
- Security scanPassed, 90 of 100Pattern checks on the skill's files.
- Model reviewPassed
Quality evaluation
- Task evaluationNot runNo evaluation yet. Run one in Skill Studio.
Source
- SKILL.md in the repositoryCheckingskills/localization-qa/SKILL.md
Popularity
- Repository stars
- 8
- 7-day trend score
- 16
Stars and forks are for the whole GitHub repository, not this skill alone. Not refreshed yet.
Works with
Any agent vskill installs to: 56 targets in all. These 39 have a page on this site.
- Claude Code
- Cursor
- GitHub Copilot
- Windsurf
- Codex
- Gemini CLI
- Cline
- Amp
- Roo Code
- Goose
- Continue
- Kilo Code
- Junie
- Trae
- OpenHands
- Qwen Code
- AI Agent
- Tabnine Chat
- Sourcegraph Cody
- Amazon Q
- Firebase Genkit
- Sweep
- Devin
- Phind
- Mentat
- Claude Desktop
- Aider
- GPT Pilot
- Plandex
- bolt.new
- v0
- Replit Agent
- Anse
- TypingMind
- BetterChatGPT
- LibreChat
- Warp AI
- Pieces
- Fig AI
Embed badge
[](https://verified-skill.com/skills/kentoshimizu/sw-agent-skills/localization-qa)